Le journal de Mr Darcy d'Amanda Grange

Quatrième de couverture:

"La seule chose qui me hante alors que j'écris est le regard que je surpris de l part de Miss Elizabeth Bennet lorsque je fis remarquer qu'elle n'était pas assez belle pour me donner envie de danser. Si je ne savais pas que c'est impossible, je dirais qu'il était ironique."

A travers la rédaction de son journal, Darcy nous dévoile le tréfonds de son âme. Déchiré entre les devoirs de l'honneur dus à son rang et ses sentiments naissants pour la charmante Elizabeth Bennet, il s'interdit de tomber amoureux. 

Ce que j'en ai pensé:

     S'il y a une chose qui me frappe à chaque fois c'est bien la facilité avec laquelle les anglo-saxons reprennent et revisitent les classiques de leur littérature. Et au sein de cette catégorie, Jane Austen occupe une place à part. Le nombre de romans qualifiés d'Austeneries, déjà considérable, augmente sans cesse, pour le meilleur et pour le pire. Mais, à mon avis, en matière d'Austeneries Amanda Grange se distingue nettement. Elle nous offre de nouvelles perspectives au travers des journaux intimes des héros austéniens. Qui n'a jamais rêvé d'avoir accès aux pensées profondes du mystérieux Mr Darcy? Personnellement je plaide coupable! Amanda Grange réalise ce rêve et nous permet de redécouvrir l'histoire d'amour d'un des couples les plus emblématiques de la littérature britannique.

     Soyons clairs Amanda Grange n'est pas Jane Austen. Néanmoins si son style ne peut prétendre égaler celui de cette dernière, je salue le travail fourni pour recréer l'ambiance d'Orgueil et Préjugés et les personnages tels qu'ils étaient dans mon souvenir: Caroline est détestable à souhait, Mme Bennet et Collins tout aussi ridicules que dans le roman d'origine, etc... Tous nos personnages préférés sont décrits sous la plume acerbe, parfois un peu trop dure, de Darcy. 

     Notre ténébreux héros se dévoile et se révèle même passionné. Moi qui n'étais pas une grande fan d'Elizabeth, Darcy est parvenu à me la faire aimer et je la vois désormais sous un œil tout à fait différent. Néanmoins, un point m'a dérangée lors de ma lecture. Une fois ma curiosité assouvie, je trouve, a posteriori, que le charme du personnage repose en grande partie sur la part de mystère qui entoure ses pensées. Se retrouver tout à coup dans sa tête c'est en quelque sorte porter atteinte à ce qu'il est. Je pense en particulier à la première partie du livre avec l'arrivée de Darcy et des Bingley à la campagne. Bien que dans l'oeuvre originale, nous soyons conscients du jugement de Darcy biaisé par ses préjugés, la réécriture d'Amanda Grange est assez brutale. Son caractère hautain est beaucoup plus marqué que dans mon souvenir et ses propos envers les "campagnards" sont très durs. 

    Ce point mis à part, j'ai énormément apprécié cette lecture. Ce roman qui se lit très vite m'a permis de redécouvrir Orgueil et Préjugés d'une autre façon avec un petit plus puisque la chronologie du journal dépasse celle du roman d'origine: la déconvenue de Georgiana avec Wickham nous est relatée, ainsi qu'un aperçu de la vie de couple d'Elizabeth et Darcy (point que j'ai trouvé particulièrement bien pensé). Mes attentes ont été comblées malgré mes réserves sur certains aspects de Darcy. Si vous voulez vous lancer dans les Austeneries, celle-ci est à mes yeux un incontournable!

Ma note: 

My July favourites

Musique:

Je ne fais pas dans l'originalité pour ce mois-ci vu que les deux chansons passent à la radio mais j'ai un faible pour la version solo au piano de "see you again" de Charlie Puth. Il est bien loin le temps où je l'écoutais faire des reprises tout seul dans sa chambre, il a fait un bout de chemin le petit bonhomme!

Séries:

Je l'ai attendue cette troisième saison de Miss Fisher! Un plaisir de retrouver l'ambiance des années folles à Melbourne, Phryne et le charmant inspecteur Jack Robinson, pour des enquêtes toujours rondement menées. J'espère que l'attente sera moins longue pour la prochaine saison!

Après un énorme passage à vide, j'ai vraiment apprécié retrouver les liars pour cette sixième saison (qui je l'espère sera la dernière ou l'avant dernière parce qu'il faut savoir s'arrêter!). J'ai enfin l'impression que l'histoire avance et que des réponses vont nous être données. J'ai pleins d'attentes pour l'épisode de mardi et j'espère qu'elles ne seront pas déçues comme c'est trop souvent le cas avec cette série malheureusement.

Et enfin ma petite découverte de l'été bien que ce soit déjà un phénomène outre-manche depuis quelques temps: Orphan Black. Une série de science fiction qui parle de... Clones! L'actrice principale, Tatiana Maslany représente la moitié du cast à elle toute seule et elle est absolument formidable dans chacun de ses rôles.













Films:

Ma palme cinématographique du mois revient à Becoming Jane! Je ne sais pas pourquoi j'ai attendu si longtemps avant de le voir puisqu'il rassemble James McAvoy, un acteur que j'adore, et la vie de Jane Austen, une de mes auteures préférées de tous les temps. Ce film est un petit bijou qui m'a faite à la fois rire et pleurer, je le conseille à tous les amateurs de Jane Austen qui voudraient en savoir un petit peu plus sur l'auteur et son inspiration.

Divers:

Je ne pouvais pas faire cet article sans parler de l'exposition Harry Potter qui je suis allée voir au début du mois de Juillet! Durant toute la visite, j'étais comme une gamine, des étoiles pleins les yeux, je ne savais pas où donner de la tête. Mon univers préféré a pris vie devant mes yeux, l'espace de deux petites heures j'ai eu l'impression d'en faire réellement partie. Une visite qui reste trop courte à mon goût, j'ai ressenti un léger sentiment de frustration en ressortant, et j'envisage un voyage à Londres pour voir les studios qui offrent une plus large collection.  

Bilan Juillet 2015

Aaaah une semaine de retard pour mon bilan de Juillet, je me reconnais mieux là :P!
Mais mieux vaut tard que jamais, le voici le voilà. Il n'est malheureusement pas aussi conséquent que ce que j'avais prévu: avec les oraux, les résultats de concours accompagnés de toute leur paperasse et recherche de logement et mon job d'été par dessus le marché, je crois que je me suis un petit peu surestimée. J'ai quand même lu un total de 7 livres sur les 11 que j'avais prévu, ce n'est pas si mal.

    Mon mois de Juillet a débuté par la visite de l'exposition Harry Potter à Paris, visite qui m'a enchantée et qui m'a donné envie de me replonger dans l'univers de la saga. Mais mieux que ça, elle a donné envie à mon petit frère de 14 ans qui ne lit pas du tout (bon ok peut-être deux mangas à l'année) de lire les 7 tomes de la série, et ça, ça me fait extrêmement plaisir. Pour le motiver, ma petite sœur et moi avons décidé d'une lecture commune familiale. J'adore tout simplement ces petits moments de partage avec ma famille: pour l'instant nous avons lu les deux premiers tomes, et pour mon frère c'est déjà énorme!

   Désormais abonnée de cette section, la saga des Chroniques lunaires fait son retour avec Cress, probablement mon préféré des trois premiers tomes. Une série qui se bonifie avec le temps, c'est une chose rare et vraiment agréable!

   J'adore marathoner les trilogies et mon mois de juillet a été consacré à la saga des Revenants d'Amy Plum. Outre les couvertures qui ont immédiatement accroché mon regard, j'ai découvert un univers fascinant, que j'ai dû quitter à regret! Ma chronique à venir.

  Last but not least, pour terminer ce bilan plus que positif, j'ai savouré le tome 2 d'Outlander de Diana Gabaldon. Je dis savourer car il m'a fallu du temps pour venir à bout des 950 pages. J'ai compris ce que les gens avaient voulu dire par la lenteur de la première partie, mais finalement cela ne m'a pas dérangé plus que cela. Je l'ai lu pendant la période difficile de mes oraux et je n'ai pas pris de notes donc malheureusement je serais bien incapable de faire une chronique mais voici mes impressions: j'ai beaucoup aimé cette lecture même si elle ne m'a pas autant transportée que le premier tome. Le bond dans le temps de vingt ans au début du roman m'a tout d'abord déstabilisée mais une fois accepté, ces passages-là ont été ceux que j'ai préféré. La deuxième partie du roman est pleine de rebondissements et la fin haletante: j'ai hâte de me procurer la suite mais j'ai un peu peur en voyant l'épaisseur des volumes augmenter...



J'ai participé à mon premier weekend à mille qui a eu lieu du 31 juillet au 2 août et c'est avec plaisir que je vous annonce que ça a été un succès :D!!! Je suis super fière de moi! Si je n'ai pas eu trop le temps de lire durant le mois de juillet, j'avais réservé ce weekend pour ne me consacrer qu'à ça et ça m'a vraiment fait du bien de pouvoir m'évader dans ma petite bulle de livres l'espace de trois jours. Je renouvellerai avec plaisir.